I. MARIREN KOBAK TRAIL – 2023
Helburutzat Mari jainkosaren kobak lotzea duen lasterketaren 23 partaideak azaroaren 11an abiatuko dira Orozkoko Urigoiti auzotik. Eguzkia irten baina lehenago irtengo dira korrikalariak eta antolakuntzak emandako mapei esker hainbat koba lotu eta helmugara iritsi beharko dute 12 ordutan.
Mariren kobak trail abentura bat da, eta orientazioa eta planifikazioak pisu handia izango dute azaroko bigarren larunbatean Euskal Herriko mendietan. Partehartzaileek aurrez jakingo duten guztia irteera Urigoiti auzoan emango zaiola goizeko 07:00etan da, ibilbidea ezezaguna izango da azken momentura arte. Ordu laurden bat lehenago antolakuntzak mapa bana emango die parte hartzaileei, bertan gutxi gorabeherako ibilbide bat azalduko dena eta pasa beharreko koba guztiak markatuta dituena. Behin irteera emandakoan parte hartzaileen mugikorrak zigilatuko dira eta bakoitzak nahi duen ibilbidea egin dezake, beti ere koba horietatik pasa eta bertan egongo diren egiaztagiri harriak hartu ezkero.
Los y las 23 participantes de la carrera, cuyo objetivo es unir las cuevas de la diosa Mari, partirán el 11 de noviembre desde el barrio Urigoiti de Orozko. Los y las atletas saldrán antes de que salga el sol y gracias a los mapas facilitados por la organización tendrán que enlazar varias cuevas y llegar a meta en 12 horas.
Mariren kobak trail es una aventura, y la orientación y la planificación tendrán mucho peso el segundo sábado de noviembre en los montes de Euskal Herria. Lo único que los y las participantes saben es que la salida se dará en el barrio de Urigoiti a las 07:00 de la mañana, el recorrido es desconocido hasta el mismo día. Un cuarto de hora antes la organización entregará a los y las participantes un mapa en el que figurará un recorrido aproximado con todas las cuevas marcadas. Una vez dada la salida, se precintarán los móviles de los y las participantes y cada cual podrá realizar el recorrido que desee, siempre que se pase por estas cuevas y se recojan los certificados pétreos que estarán presentes.
IBILBIDEA – RECORRIDO:
Antolakuntzak prestatutako ibilbideak, esan bezala ez dago hori jarraitu beharrik eta ez da inongo momentutan bidea markatuta egongo, 93 kmko luzera eta 5.400 metroko desnibela du eta 12 ordu baina gutxiagoan burutu beharko da. Ibilbidean zehar 4 gune egongo dira non partehartzaileek kanpoko asistentzia izan dezaketen eta mapan iturri ezberdinak adierazita izango dituzte.
El recorrido preparado por la organización, que no es necesario seguir como ya se ha mencionado y que no estará marcado en ningún momento, tiene una longitud de 93 km y un desnivel de 5.200 metros y deberá ejecutarse en menos de 12 horas. A lo largo del trayecto habrá 4 puntos en los que los y las participantes podrán contar con asistencia externa y tendrán indicadas diferentes fuentes de agua en el mapa.
INFORMAZIO GEHIAGO – MÁS INFORMACIÓN:
